Otevírací doba vánočního trhu

Od neděle do čtvrtka od 11:00 do 20:00 hod.
V pátek a v sobotu od 11:00 do 21:00 hod.
O Štědrém večeru od 10:00 do 13:00 hod.

Srdečně vás vítáme na míšeňském vánočním trhu!

Také v tomto roce organizuje Sdružení míšeňských živnostníků (der Gewerbeverein Meißen e. V.),
společně se zástupci města Míšeň vánoční trh s charakteristickým adventním kalendářem na gotické
radnici. Míšeň se těší na početné návštěvníky na jednom z nejkrásnějších vánočních trhů středního
Německa. Míšeňský vánoční trh bude zahájen 25. listopadu a probíhá jako každý rok až do Štědrého
dne! I v roce 2016 zrealizovali organizátoři celou řadu nápadů, tak aby byl pro vás míšeňský vánoční
trh skvělým zážitkem. Nechte se jednoduše překvapit a polapit osobitou atmosférou historického
města s láskyplně ozdobenými obchody, stánky, uličkami a náměstíčky.

Tak jako každý rok se v období od 25. listopadu do 24. prosince proměňuje míšeňské náměstí na
kouzelnou pohádkovou zemi. V bohatých 30ti svátečně ozdobených vánočních stáncích nabízejí
obchodníci láskyplně své vánoční zboží. K nákupům láká nejen řezbářské umění z Krušných hor, ale i
vánoční ozdoby, svíčky, sušené švestky, hrnce a mnoho dalších věcí.


Santa Klaus (Weihnachtsmann) přichází
Santa Klaus (Weihnachtsmann) přichází

V následujících dnech přichází Santa Klaus (Weihnachtsmann):

Od 26.11. 2016 každou sobotu a neděli mezi 17:00 hod. 18:00 hod. a o Štědrém dni v 10:00 hod.

Denní otevírání kalendáře
Denní otevírání kalendáře

Denní otevírání kalendáře

pondělí - pátek v 17:00 hod.
sobota - neděle v 15:30 hod.
na Štědrý večer v 11:00 hod.

Skřítkova dílna
Kouzelná dílna je otevřená

Skřítkova dílna

O adventních víkendech vždy od 15:00 do 18:00 hod. ve skřítkově dílně na náměstí Kleinmarkt (dětská
knihovna).
Kutí se skřítci, svícny na čajové svíčky nebo perlové hvězdičky.
Srdečně děkujeme agentuře "AD DICO-Agentur"!

Pečení vánočního cukroví -pro děti
Akce pro děti - pečení koláčků

Pečení vánočního cukroví -pro děti

O adventních víkendech - vždy v sobotu a v neděli od 14:00 - 18:00 v míšeňské pekárně Meißner
Snack- & Backstube na náměstí "Kleinmarkt".

Vánoční výstava železničních modelů:
Party v legrační chatě na míšeňském vánočním trhu

Vánoční výstava železničních modelů:

26.11. - 23.12. a 27.12. - 30.12.2015 na adrese: „Meißner Hof“, Lorenzgasse 4,
po-pá: 14.00-19.00 hod., so - ne: 10.00-19.00 hod.
Cena - dospělí: 3,00 €, děti: 1,50 €, rodiny (2 dospělí. + 2 děti.) 7,00 €

Zimní trh
Zimní trh

Zimní trh

25.12.16 - 01.01.17:
11:00 hod. - 18:00 hod.
Silvestr:
11:00 hod. - 14:00 hod.
& 18:00 hod. - 01:30 hod.

Partner der Meißner Weihnacht

Partnery Meissner Vánoc

Партнер Мейснера Рождество

Wir danken allen Sponsoren und ehrenamtlichen Helfern, die bei der Organisation und Durchführung der Meißner Weihnacht mitgeholfen haben.

Мы сердечно благодарим всех наших спонсоров и замечательных помощников, которые приняли участие в организации и проведении ежегодной городской рождественской ярмарки в Майсене!